Puerto Rico Natural Hazards: Landslides | Peligros naturales de Puerto Rico: Deslizamientos de tierra

El Programa de Riesgos por Deslizamientos de Tierra del USGS trabaja para ayudar a reducir el impacto de los deslizamientos de tierra en la infraestructura y las personas, ampliando el conocimiento de las causas de las fallas de terreno y recomendando estrategias para la mitigación de riesgos. En Puerto Rico, los investigadores del USGS han estudiado rigurosamente los deslizamientos de tierra provocados por precipitaciones, a fin de proporcionar mapas que describan la susceptibilidad a estos acontecimientos. El USGS tiene disponibles materiales educativos que ilustran los conceptos científicos en un formato accesible para los residentes y los manejadores de emergencia. Explore en esta página publicaciones, noticias y otra información relacionada con las investigaciones sobre el deslizamiento de tierra en Puerto Rico.

Landslide Susceptibility Map | Mapa de susceptibilidad a los deslizamientos de tierra

Sources/Usage: Public Domain. View Media Details

Hurricane Maria triggered over seventy thousand landslides in Puerto Rico, which led, directly and indirectly, to loss of human lives and affected critical infrastructure across the island, disrupting roads and dislodging houses from their foundations. USGS researchers have been working closely with local collaborators to improve the understanding of rainfall-induced landslides in Puerto Rico by studying landslides triggered by events of extreme rainfall, such as Hurricane Maria. Using remote sensing techniques and field observations, scientists can illustrate landslide parameters such as size, failure mode and style, mobility of debris slides, flows of geologic material, location, and timing. Using this information, as well as other important factors such as proximity to roads and streams, local scientists and USGS scientists have worked together to model landslide susceptibility and create maps showing landslide hazards in Puerto Rico. With these maps, stakeholders can identify high-priority areas and share resources with communities that have a high likelihood of being adversely impacted. Learn more about landslide susceptibility.

Learn about landslide hazard assessment and risk communication following Hurricane Maria.

El huracán María desencadenó más de 70,000 deslizamientos de tierra en Puerto Rico, los que provocaron, directa o indirectamente, la pérdida de vidas humanas y afectaron la infraestructura crítica en toda la isla, interrumpiendo caminos y desplazando casas de sus cimientos. Algunos investigadores del USGS han trabajado estrechamente con colaboradores locales para profundizar la comprensión de los deslizamientos de tierra provocados por precipitaciones en Puerto Rico, mediante el estudio de los deslizamientos de tierra causados por acontecimientos de precipitaciones extremas, como el huracán María. Mediante técnicas de teledetección y observaciones de campo, los científicos pueden ilustrar parámetros de los deslizamientos de tierra, tales como el tamaño, el modo y estilo de la falla, la movilidad de los deslizamientos, los flujos del material geológico, la ubicación y el momento. Usando esta información y otros factores importantes, como la proximidad de los caminos y caudales de agua, los científicos locales y del USGS han trabajado conjuntamente para hacer un modelo de la susceptibilidad a los deslizamientos de tierra y crear mapas que muestren dichos peligros en Puerto Rico. En los mapas creados se pueden identificar las zonas de alta prioridad para difundir - recursos a las comunidades que tienen más probabilidades de verse perjudicadas. 

Obtenga más información sobre la evaluación del peligro de deslizamientos de tierra y la comunicación de riesgos después del huracán María. 

Outreach Efforts | Las actividades de divulgación 

At the request of local stakeholders, the University of Puerto Rico at Mayagüez, the Natural Hazards Center at the University of Colorado Boulder, and the USGS Landslide Hazards Program collaborated to create educational materials for residents of Puerto Rico to learn about how to prepare for, mitigate, respond to, and recover from landslides. These products describe landslide risk in a format accessible to a wide variety of audiences, from children to emergency managers. All the educational materials, including a "Landslide Guide for Residents of Puerto Rico," can be accessed via the Landslide Hazard Mitigation Project. 

A pedido de las partes interesadas locales, la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, el Centro de Amenazas Naturales de la Universidad de Colorado Boulder y el Programa de Riesgos por Deslizamientos de Tierra del USGS colaboraron para crear materiales educativos con el propósito de que los residentes de Puerto Rico aprendan a prepararse, mitigar, responder y recuperarse de los deslizamientos de tierra. Estos productos describen el riesgo de deslizamientos de tierra en un formato accesible para el público, desde niños hasta manejadores de emergencia. Todos los materiales educativos, incluyendo la "Guía sobre deslizamientos de tierra para residentes de Puerto Rico," están disponibles en el sitio web del Proyecto de mitigación de deslizamientos de tierra en Puerto Rico.

Sources/Usage: Some content may have restrictions. View Media Details

Learn more about USGS Puerto Rico hazards research and tools. | Obtenga más información sobre las herramientas e investigaciones del USGS acerca de riesgos en Puerto Rico.